Nico Sorín & Efe Ce Ele^AR

Nico Sorínの活動領域は、ビッグバンドのための音楽から映画のサウンドトラック、交響曲からロックミュージックまで、流動的に移動する。それが、彼がユニークで多彩な音楽家である所以だ。バークリー音楽院で音楽のキャリアを開始。プロデューサーとしてヨーロッパで活動し、London Session Orchestra、Mexico Symphony Orchestra、Bulgarian Symphony Orchestra、Henry Mancini Orchestraなどの名門オーケストラを指揮してきた。また数十本の映画音楽を作曲し、数々の賞を受賞。プロデューサーとしてラテングラミー賞に4回ノミネートされている。2018年には40分の組曲「Argentum」を作曲し、Teatro Colónで開催されたG-20サミットで世界のリーダーたちの前で演出した。2019年11月には、2013年と2019年に南極で作曲した交響曲「Sinfonia Antartica」をブエノスアイレスのCCKで初演。この作品は環境の危機的な状況に対する意識を高めるために作曲された。数々のバンドのリーダーやメンバーとして参加してきた20年近くの歴史を経て、Nico Sorínがソロ活動を開始する。エレクトロニックなサウンドのパレットと有機的な音楽構造を持つ彼は、まるでマシンをオーケストラのミュージシャンのように巧みに操る。

アルゼンチン在住のコロンビア人アーティストFeli Cabrera Lopezは、ミュージシャン、プロデューサー、トランスメディア・アーティスト、ノンバイナリー・トランス・アクティビストとして活躍する。具現化、ジャンル、生物学、テクノロジー、音楽に興味を持つ。彼女は実験と感情から作品を作り、私たちの文化の相反する2つのテーマを互いに向き合わせている。彼女の作品は、ビデオ・アート、サウンド・アート、電子音楽、トランスメディア・パフォーマンス、ジェネレイティブ・アートなど、さまざまな形式で命が吹き込まれている。