AVR010 / PRIFMA^AR

AVR010として知られるEmilia Moninは、アルゼンチンのミュージシャン/プロデューサー。ブエノスアイレスのキルメス大学で音楽とテクノロジーの学士号を取得している。彼女の作品には自由な精神が込められており、ラベリングは存在せず、電子音楽が提供するあらゆる可能性を実験的な方法で探求している。創作過程は、Tascamで録音したサンプルをトリミングして編集したり、映画シリーズで見つけた声を所有して使用したり、それらをメロディやリズムのループとミックスする。ベルリンに住む彼女は、2020年にアルゼンチンのレーベルIsla Visiónから最初のEP「Forget about this record」をリリース。同作はサンプルの使用、デジタルコンポジション、アナログシンセシスの間を行き来するエレクトロニックプロファイル作品となった。2021年にはINAMU（アルゼンチン国立音楽院）が実施した公募で選出され、ブリティッシュ・カウンシルのプログラム、Amplify D.A.I.と共同で、Artlabのアーティスト・イン・レジデンス・プログラムに参加する道が開かれた。

Mercedes Invernizzi Oviedoはキューバ出身のマルチメディアアーティスト、活動家、パフォーマンスコミュニケーター。アルゼンチンの国立芸術大学（UNA）でマルチメディア・アートを専攻。人権とLGBTIQ+コミュニティを守るために都市への介入を推進するトランスフェミニスト・コレクティブ、Articiclo及びAsolarに積極的に参加している。2019年からは、デジタルアートに携わる女性アーティストとキュレーターのグローバルネットワークであるAmplify D.A.Iプログラムに参加。Laura Fuchsと共同で光のインスタレーションとビジュアル・アーティスティック・プロジェクト、PRIFMAを立ち上げる。同プロジェクトではThe Wrong-New Digital Art Biennale、MUTEK Montréal、MUTEK Argentina、Festival Amplify D.A.I. en Fundación Telefónica - Perú、48 hs、Neukölln' - Berlín、Festival Artístico de la Universidad Nacional de las Artes (FAUNA)、La Noche de los Museos'(Museo de la Cárcova)、Digital Arts residency at Somerset House Studios, 2019 (UK)などのフェスティバルやイベントに参加している。