ニュース、映像、ライブセット
Tokyo, 4月 15, 2021
Network Billboard list

MUTEK ES+AR 2021 フェスティバル詳細

Facebook Event

MUTEKバルセロナ(スペイン)とMUTEKブエノスアイレス(アルゼンチン)の共同主催によるハイブリッドフェスティバル、MUTEK ES+AR 2021が2021年5月3日〜9日にかけて開催。ローカルのアーティストを中心にバルセロナのさまざまな場所でリアルイベントを実施する一方、両都市そしてMUTEKのグローバルネットワークを活かしたオンラインプログラムを、ヴァーチャルプラットフォームvirtual.mutek.orgを介して配信します。

virtual.mutek.org

Banner Anuncio 2 MIX

Confirmed Artists

現在発表済みの出演アーティストは以下のとおり。

MUTEK.ES:

CLARAGUILAR (CAT/ES) / D. Tiffany (CA) / Dave Saved (IT) / EVOL (CAT/ES) / exael (US) / KMRU (KE) / MRAK (IT) / NPLGNN (IT) / Seltar (CAT/ES) / Clothilde (PT) / CRNDS & Fransy González (ES) / HUMA ( ES) / Glen Fraser + Shelly Knotts (CA/UK) / Iris Saladino + Roger Pibernat (AR/ES) / Iván Paz + Julia Múgica (MX/MX) / Marta de Pascalis (IT) / Sabrina Ratté (CA) / T.Gowdy (QC/CA)

MUTEK.AR:

Amelia Baros (AR) / Aylu (AR) / Barrio Lindo (AR) / Edy Fung (UK) / Efe Ce Ele (CO/AR) / Euge Choque (AR) / Flor de Fuego (Live Coding) (AR) / Formas (AR) / Giselle Huascarriaga (AR) / GLOR1A (UK) / Heather Lander & Alex Smoke (UK) / Javier Bustos & Federico Kehm (AR) / Jorge Haro (AR/ES) / Kaleema (AR) / Kathy Hinde (UK) / Klauss (AR) / Las Olas (AR) / Libby Heaney (UK) / Lila Tirando a Violeta & Manuela Vilanova (UY) / Luc Massei (AR) / Lucas DM (AR) / Metapana (AR) / Novilunio (AR) / Qeei (AR) / ROOR (AR) / Sebastián Verea (AR) / Seph (AR) / Sol Rezza (AR) / Uji (AR)

オンラインプログラムは、30組以上のアーティストのパフォーマンスが繰り広げられる「Virtual Rooms」、MUTEK SimposiumやDigi Labといったトークを中心に展開する「Auditorium」、VR、AI、ビデオ作品をショーケースする「Virtual Gallery」、MUTEKのアーかイヴ音源を公開する「Listening Room」の4つセクションで構成されます。

Banner Anuncio MUTEK Connect

MUTEK Connect

「MUTEK Connect」とは、コロナパンデミックの世界的な状況に対応すべく2020年に始動した、MUTEKの国際的なネットワークを活かしたプログラム制作の取り組みで、異なる場所にいるアーティストや専門家をヴァーチャルプラットフォームを通じて相互接続することで、彼らの活動を持続させるというもの。

5月3日から9日に開催されるMUTEK ES+ARでは、東京、モントリオール、メキシコシティ、バレンシアの4都市から、計15の収録パフォーマンスをvirtual.mutek.org.から配信します。各都市の出演アーティストは以下のとおり。

Connect MUTEK Japan

INOYAMALAND & Manami Sakamoto (JP) / Manami Kakudo (JP) / Intercity-Express (JP)

今年2月に東京で開催したNANO MUTEK.JPから、3組のアーティストによるパフォーマンスの収録映像をお届けします。日本の環境音楽 / アンビエントミュージックのパイオニアINOYAMALANDとビジュアルアーティストManami Sakamotoのコラボレーション、シンガーソングライターの角銅真実によるフルバンドのアコースティックセット、そして大野哲二ことIntercity-ExpressによるA/V作品「Triggering」シリーズの最新ライブを配信。

20210207 Z61 0395

Connect MUTEK Montréal

Guillaume Coutu Dumont (CA/QC) / JUMP CUT #2 (Marie Davidson + Dana Gingras + Sabrina Ratté) (CA/QC/FR) / Line Katcho (CA/QC) / OBUXUM (CA) / Ouri (CA/QC/FR)

Connect MUTEK México

CNDSD & Iván Abreu (MX) / Jiony & Sabme (MX) / Nohbords & AA MX - DORJE (MX) / Pepe Mogt - Magia Awi (MX)

Connect VOlumens

Oscar Mulero (ES)

バレンシアで開催されるアート、サイエンス、テクノロジーの国際フェスティバル、VOlumensとの連携によるプログラム。


なお、MUTEK ES+AR 2021が開催されるヴァーチャルプラットフォームでは、現在MUTEKフェスティバルのアーカイヴ音源を無料で公開中。是非今から登録してお楽しみください。5月3日〜9日に開催するMUTEK ES+ARのオンラインプログラムは、リアルタイムで視聴する場合に限り、無料で公開予定です。

virtual.mutek.org

Amplify D.A.I. present: MUTEK Simposium

MUTEK ES+AR 2021の一環として、AMPLIFY Digital Arts Initiativeとの共同によるジェンダーとダイバーシティに焦点を当てたシンポジウム「MUTEK Simposio」を、リアルとヴァーチャルのハイブリッド形式で4月21日、22日に開催します。

MUTEK Symposiumのテーマは、「ジェンダーのない未来(a future without gender)」。コロナ・パンデミックの影響により私たちが直面している感情、経済、職業、創造表現に及ぶ状況を踏まえ、この世界的な緊急事態によって浮き彫りになった、業界がこれまで基盤としてきた古い構造や無効なジェンダーモデルの崩壊を捉え、「業界を再設計する機会」をいかにして生み出すかに焦点を当てます。このシンポジウムの目的は、不平等や性差別が存在しない新しい産業モデルを描き始めること。

20名以上のスピーカー、300以上のプロジェクトや機関、専門家が集結し、ヴァーチャルプラットフォーム「Swapcard」で一堂に会します。参加登録は、€5.99で以下より可能。

MUTEK Simposium Online

MUTEK Simposiumのプログラム詳細はこちら(英語)で確認できます。

Copy URL to clipboard Copied to clipboard